(pt) — Deep Water Legendas Portuguгєs

— Ele sumiu, Vic. — Melinda disse, a voz trêmula. — O carro dele ainda está no hotel. Vic levantou os olhos, a expressão perfeitamente neutra.

— As pessoas vêm e vão, querida. Talvez ele tenha se cansado da nossa hospitalidade. Ou talvez... ele tenha mergulhado fundo demais.

Naquela noite, a festa anual do vilarejo estava em pleno vigor. Melinda dançava sob as luzes coloridas, enquanto Vic permanecia nas sombras, segurando uma taça de água. Ele observava o "pianista" se aproximar dela novamente. Deep Water Legendas PortuguГЄs (pt)

— Vic? — Melinda entrou no quarto, o cheiro de perfume caro e vinho tinto preenchendo o espaço. — Você está agindo como um fantasma de novo.

No dia seguinte, o pianista não apareceu para o ensaio. Melinda estava inquieta, andando pela sala como um animal enjaulado. Vic, por outro lado, estava calmo, cuidando de seus caracóis de estimação no terrário, observando como eles se escondiam em suas conchas ao menor toque. — Ele sumiu, Vic

O suspense não estava no que foi dito, mas no que pairava no ar: a certeza de que, naquela casa, o amor e o perigo eram a mesma coisa, e que a água, por mais profunda que fosse, sempre guardaria os segredos de quem sabia nadar na escuridão.

— Um pianista. Ou talvez um arquiteto. Não importa, ele é divertido. — Ela jogou os sapatos no canto e deitou-se na cama, desafiando-o com o olhar. — Você deveria tentar ser divertido às vezes. Vic levantou os olhos, a expressão perfeitamente neutra

— Você sabia que este penhasco tem cavernas submersas? — Vic comentou com um vizinho, sem tirar os olhos do casal. — Se algo cai lá dentro, a correnteza garante que nunca mais veja a luz do dia.