Dertliyim Kederliyim -

‎Dertliyim Kederliyim - Song by Volkan Konak - Apple Music

While many have covered it, the version by Volkan Konak , released on his 2006 album Mora , brought the song to nationwide fame.

Beyond Konak, the song has been interpreted by various artists, maintaining its status as a classic of the genre: Dertliyim Kederliyim

"Dertliyim Kederliyim" (English: "I am Troubled, I am Grieving") is a poignant Turkish folk-style song that has become a staple of Black Sea regional music. While popularly associated with the soulful baritone of , the song's roots trace back to the traditional sounds of the Maçka district in Trabzon. Origin and Authorship

: The singer describes their troubles as "exhaustless by writing" ( yazma ile tükenmez ), suggesting a pain too deep for words. ‎Dertliyim Kederliyim - Song by Volkan Konak -

The song was originally composed by , a significant figure in Turkish folk music who passed away in 1993. Tunç was known for capturing the characteristic melancholy of the Eastern Black Sea region. Popularity through Volkan Konak

: Known for her regional interpretations of Black Sea folk songs. Origin and Authorship : The singer describes their

: Konak’s rendition blends traditional kemençe (a regional bowed string instrument) with modern production, emphasizing the "garip" (forlorn) nature of the lyrics. Lyrical Themes and Meaning