Dragonballgt_ep_31.mp4 May 2026

: Pan, Mr. Satan, and Majin Buu manage to sneak onto the ship heading for Planet Plant. However, their cover is blown, and an infected Gohan is ordered to execute his own daughter, Pan.

A of how this episode differs in various language dubs. DragonBallGT_Ep_31.mp4

: When the "powers that run the game" become enraged by the cheating, the dimension begins to collapse. Goku saves the two aliens and uses a Kamehameha to blast a hole into another dimension, where they are rescued by Kibito Kai and taken to the Sacred World of the Kai. : Pan, Mr

: On Earth, Baby uses the Black Star Dragon Balls to wish for the restoration of Planet Plant . He begins mass-migrating his mind-controlled human "subjects" to the new planet via a giant spaceship. A of how this episode differs in various language dubs

: Features Stephanie Nadolny as child Goku and Mike McFarland as Baby.

: Just as Gohan is about to strike, Uub arrives on Planet Plant to challenge Baby and save Pan. Production & Cast Japanese Air Date : December 11, 1996. US Air Date : May 8, 2004.