: This is the primary streaming home for the series in Portugal, offering both original audio with PT-PT subtitles and the official European Portuguese dub.

: Scheduled to premiere on May 24, 2026 . Subtitles for this season will typically be released on Max within 24 hours of the U.S. broadcast.

: While it has historically hosted the series, availability varies by region and some seasons are scheduled to leave various libraries by late 2025. Season Status (as of April 2026)

European Portuguese (PT-PT) subtitles for Rick and Morty are widely praised for their use of , where the translator adapts the humor and slang to a local Portuguese context rather than following a word-for-word translation. Official Availability

You can find official PT-PT subtitles for all released seasons (1–8) on the following platforms in Portugal: