: Michael continues trying to infiltrate the "Dark Triad" (Bonnie and Clyde). Bonnie reveals that the alien relics they are collecting are pieces of a device designed to take them back to Oasis—a device originally built by Michael's mother, Nora .

: The episode begins with the devastating death of Mimi DeLuca , who dies in Maria's arms in the Wild Pony parking lot. Before passing, she leaves Maria with a cryptic clue regarding her wedding day, which eventually leads Maria to a sketch of a tree from Oasis .

: Liz discovers that Tezca's cells have a unique molecular "flight" response that allows them to alter their entire physical form. Quick Facts Original Air Date : June 27, 2022. Director : Ben Hernandez Bray. Writers : Ashley Charbonnet and Onalee Hunter Hughes.

Roswell, New Mexico Season 4 Episode 4 Recap: “Dear Mama”

: While investigating in Mexico , Kyle finds a pod containing the real Tezca in stasis, raising urgent questions about how she is simultaneously active in Roswell.

You can find more detailed breakdowns on sites like Nerds and Beyond and Showbiz Junkies.