: The title is in Dioula and means "God is witness" or "God is truth" .
In 2006, prominent Greek singer released a reimagined version titled "De Me Halai" (Δε Με Χαλάει), which translates to "It doesn't bother me" or "I'm okay with it". : The title is in Dioula and means
: While keeping the hypnotic, rhythmic foundation of the original, the Greek version shifted the focus from religious devotion to romantic love and self-assurance . rhythmic foundation of the original