: L'episodio adatta i capitoli 489, 490 e 491 del manga di Masashi Kishimoto. Cosa succede dopo?

: Per evitare che Naruto si lanci nella guerra, Tsunade lo invia su un'isola remota nel Villaggio della Nuvola per una "missione di grado S", che in realtà è un addestramento per controllare il potere della Volpe a Nove Code sotto la guida di Killer Bee. Cast e Informazioni Tecniche (ITA)

Se stai guardando l'episodio 222 di Naruto Shippuden (titolato ), ti trovi in un momento cruciale che segna la fine della saga della Riunione dei Cinque Kage e l'inizio dei preparativi per la Quarta Guerra Mondiale Ninja.

: Tsunade convoca il consiglio e informa Sakura, Kakashi e Shikamaru della formazione dell'Alleanza Shinobi.

In questo episodio, le Grandi Nazioni Ninja iniziano a muoversi ufficialmente dopo la dichiarazione di guerra di Tobi.

: Dopo essere scomparso improvvisamente, Naruto rivela di essere stato convocato sul Monte Myoboku, dove il Grande Rospo Eremita gli ha predetto l'incontro con un polpo (Killer Bee) e lo scontro finale con Sasuke.

L'episodio è disponibile con il doppiaggio storico curato da Mediaset. : La decisione dei Cinque Kage . Doppiatori Principali : Naruto Uzumaki : Leonardo Graziano. Sakura Haruno : Emanuela Pacotto. Tsunade : Stefania Patruno. Killer Bee : Diego Sabre.

: I Cinque Kage concordano sul fatto che Naruto e Killer Bee debbano essere tenuti nascosti per proteggerli dall'Akatsuki.