In una scena che richiama l'inizio della serie, Haku interviene facendo da scudo umano per proteggere Zabuza dall'attacco di Kakashi. Nonostante Zabuza cerchi di colpire Kakashi attraverso il corpo di Haku, Kakashi riesce a contrattaccare con precisione.
Kabuto usa l'Edo Tensei per evocare la precedente generazione dei Sette Spadaccini della Nebbia, complicando notevolmente i piani della Terza Divisione guidata da Kakashi Hatake. Stai guardando NarutoShippuden Ep 266 SUB ITA
Mentre infuria la battaglia, Suigetsu e Jugo riescono a fuggire dalla prigione nel Paese del Ferro sfruttando la scarsa sorveglianza dovuta alla guerra. Suigetsu ne approfitta per spiegare a Jugo la storia e le abilità uniche delle leggendarie spade della Nebbia. In una scena che richiama l'inizio della serie,
Zabuza e Haku vengono infine sigillati. L'episodio si chiude con un Kakashi furioso che, impugnando la Taglia-Teste ( Kubikiribōchō ), dichiara di voler scatenare l'inferno contro le forze nemiche. Mentre infuria la battaglia, Suigetsu e Jugo riescono