If the dialogue doesn't match the audio (which can happen if the BluRay rip has a different frame rate than the subtitle was made for):
Press G to delay the subtitle or H to speed it up by 50ms increments. subtitle Disturbing.Behavior.1998.720p.BluRay.x...
Rename the subtitle file to match your video file exactly (excluding the extension). If the dialogue doesn't match the audio (which
Search for "Disturbing Behavior 1998" and look for entries tagged with "BluRay" or "x264." These are usually perfectly synced for high-definition rips. subtitle Disturbing.Behavior.1998.720p.BluRay.x...
Example: Disturbing.Behavior.1998.720p.BluRay.x264.mkv and Disturbing.Behavior.1998.720p.BluRay.x264.srt . Place both files in the same folder.
Primarily for TV shows, but they occasionally have movie subtitles with precise hearing-impaired (SDH) options. How to Use the Subtitle
