The: Patient Subtitles English S01e10

After Sam resists the urge to kill his abusive father—a breakthrough he credits to Alan’s therapy—he believes he is "cured" enough to continue their arrangement indefinitely. Alan, realizing he will never be released, decides to take a desperate risk.

Before he dies, Alan experiences a "mental escape"—a dream sequence where he is safely home with his family. The Resolution: The Patient subtitles English S01E10

'The Patient' Finale Prompted My Loudest Screams of the Year After Sam resists the urge to kill his

"My therapist told me not to kill you" (to his father). The Resolution: 'The Patient' Finale Prompted My Loudest

"I'm not spending the next ten years down here."

"I—" (Ezra’s first word in his own therapy session).

In a twisted application of Alan’s lessons, Sam realizes he cannot stop killing on his own. He chains himself to the floor in his basement and gives his mother the key, effectively imprisoning himself.